• english
  • dk
  • /


      - WT-highlights
      - Billedgalleri

      Nicolai Bangsgaard på Flickr Nicolai Bangsgaard på YouTube

      Lyt til WT Podcast på iTunes

      Share/Save/Bookmark

    Dag 997 – Det udeblevne nytårsbrag

    0 km etc.

    Så kom den, årets sidste dag.

    Begging indians in front of a shop in Cuenca...

    Año Viejo doll in Cuenca...

    Nattens alfe og elverpiger har heldigvis skiftet mit gårsdagens groggy hoved ud med mit eget, Nicolais. Det føles langt bedre.

    Cuenca main market...

    Indian Veggie Vendor...

    Smily happy pigs...

    No thanks!

    På det store, nybyggede marked får jeg årets sidste kop kaffe og en empanada i en lille bod ved siden af indianermødre med fletninger, der må have taget årtier at gro. Der er masser af Andes-stemning og indianerkøbmandsskab. Skønt. Går rundt i Cuenca det meste af eftermiddagen og labber de sidste indtryk af 2008 i mig.

    Multi-tasking...

    No thanks! (still)

    Cuenca´s urban "canopy"...

    Cuenca er bl.a kendt for deres nytårstradition med at afbrænde hjemmelavede dukker i gaderne. Dukkerne (der kaldes año viejo, det gamle år) er lavet af stof, fyldt med halm, aviser, kanonslag og heksehyl, og er ofte iklædt masker, der afbilder politikere og andre lands- eller lokalkendte.

    Año Viejo dolls installment in Cuenca...

    My last church visit of the year 2008...

    Afbrændingen af dem er en symbolsk måde at tage afsked med det forgangne år på (og, velsagtens, tage imod det nye). Mange steder ligger brændende dukker og ryger og knalder. Et meget bizart syn.

    Año Viejo dolls getting ready for the big NYE fire...

    Año Viejo doll burning in the street. Cuenca, Ecuador...

    Traditionen tro får jeg ringet hjem til min mor og far i Middelfart lidt før midnat, dansk tid, fra en telefonboksbutik. Er ikke i det store nytårsaftengear. Sender tanker tilbage og hjem til Aarhus og København, der gennem årene har budt på helt uforglemmelige nytårsbrag i mine venners kære lag.

    Church in San Blas, Cuenca...

    Ved midnatstid afbrændes de store installationer med adskillige dukker i menneskeformat, der er stillet op flere steder i byen. Det når jeg dog aldrig at se, for efter min solo-nytårsdinner på Raymipampa – en finere-end-normalt restaurant ved den centrale plaza – smutter jeg, via en open-air rock-koncert med lokale Cuenca-bands, hjem i seng og sover dybt og tungt, da det ecuadorianske klokkeslæt slår midnat.

    Velkommen til 2009, sovende Fjumse!

    Fireworks in front of an illuminated Cuenca church....

    On this day..

    Share

    Leave a Reply